Instalace
Rozbal a nakopíruj soubor pakchunk0-WindowsNoEditor_p.pak do složky se hrou:
(standartně) :\SteamLibrary\steamapps\common\Vampire The Masquerade - Justice\Lollipop\Content\Paks\
POZOR!! ve hře je třeba zapnout němčinu
Tento český překlad je neoficiální fanouškovská lokalizace vytvořená s pomocí AI nadšencem do VR her. Není nijak schválen ani podporován vývojáři či vydavatelem hry. Vzhledem k použití AI a fanouškovské povaze projektu se mohou v překladu vyskytnout chyby, nepřesnosti, nekonzistence názvů, stylistické nedostatky, případně nevhodné skloňování nebo chybné překlady pojmů.
Cílem je hlavně srozumitelnost děje, úkolů a orientace ve hře. Stažením a použitím berete tyto skutečnosti na vědomí. Pokud s tím nesouhlasíte, NESTAHUJTE!!
Užijte si překlad!
O hře
Jádrem hratelnosti je plížení, práce se stíny a chytrý postup úrovněmi: můžete obcházet hlídky po střechách, nastražovat pasti, využívat vampýrské schopnosti i střelbu k tichému vyřazení nebo odlákání nepřátel a průběžně si vylepšovat arzenál i dovednosti podle vlastního stylu. Nechybí rozhovory s NPC, vedlejší úkoly a rozhodnutí, která dotvářejí vyšetřování a atmosféru světa Fast Travel Games.
Prochy
Profil překladatele →
O autorovi
Překladatel VR her.
| Žánr | VR |
| AI Model | GPT-4 |
| Verze češtiny | 1.0 (změna: 31. 1. 2026) |
| Stav | AKTIVNÍ |
| Typ | AI+EDIT |
15 stažení
Podpořit překladatele
Děkuji za Vaši podporu.
1017533123/0800
Naskenuj QR kód nebo použij číslo účtu